This page contains the string mappings to convert PmWiki’s prompts into Italian.
'Locale' => 'it_IT', 'TimeFmt' => '%d/%m/%Y ore %H:%M %Z', ### standard layout strings 'SearchWiki' => 'CercaWiki', 'Recent Changes' => 'Modifiche recenti', 'Printable View' => 'Versione stampabile', 'Page History' => 'Versioni pagina', 'Edit Page' => 'Modifica pagina', 'WikiHelp' => 'AiutoWiki', 'Page last modified on $LastModified' => 'Ultima modifica il $LastModified', ### page locations 'PmWiki/WikiHelp' => 'PmWikiIt/AiutoWiki', 'PmWiki.EditQuickReference' => 'PmWikiIt.EditQuickReference', 'Main/SearchWiki' => 'PmWikiIt/CercaWiki', ### browse page strings # 'redirected from' => '', ### edit page strings 'Describe $Tlink here.' => 'Descrizione della pagina $Tlink.', 'Save' => 'Salva', # 'Preview' => '', 'Reset' => 'Annulla', # 'Author' => '', # 'This is a minor edit' => '', ### page history strings '$PageName History' => '$PageName Versioni', # 'Show minor edits' => '', # 'Show changes to markup' => '', # 'by' => '', # 'Restore' => '', ### page attribute strings 'Set new read password:' => 'Imposta nuova password di lettura:', 'Set new edit password:' => 'Imposta nuova password di scrittura:', 'Set new attribute password:' => 'Imposta nuova password per modifica attributi:', ### search strings 'Search' => 'Cerca', 'Search Results' => 'Risultato della ricerca', 'SearchFor' => 'Ricerca per <em>$Needle</em>:', 'SearchFound' => 'Trovate $MatchCount pagine su $MatchSearched esaminate.', ### upload strings 'Attachments for' => 'Allegati di', 'File to upload:' => 'Oggetto da allegare:', 'Name attachment as:' => 'Nome da dare all\'allegato:', 'Upload' => 'Allega', 'PmWiki.UploadQuickReference' => 'PmWikiIt.UploadQuickReference', 'ULsuccess' => 'caricamento avvenuto', 'ULbadname' => 'nome file non valido', 'ULbadtype' => 'tipo file \'$upext\' non permesso', 'ULtoobig' => 'il file supera la dimensione massima permessa dal webserver', 'ULtoobigext' => 'il file supera la dimensione massima di $upextmax byte per file de tipo \'$upext\'', 'ULpartial' => 'ricezione file incompleta', 'ULnofile' => 'nessun file caricato', 'ULexists' => 'file già esistente', 'Set new upload password:' => 'Imposta nuova password di upload:', Notes
|
Prêt à imprimer
Changements récents
RechercheWiki
Index
Edition de la page
Référencer
Historique de la page
Aide